A no-swizzle view is added for this use-case.

Bug: angleproject:4004
Change-Id: Id654af9a4f520357c91bf2b06501c9e1ea169f11
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/angle/angle/+/2241623Reviewed-by: Tim Van Patten <timvp@google.com>
Reviewed-by: Jamie Madill <jmadill@chromium.org>
Commit-Queue: Shahbaz Youssefi <syoussefi@chromium.org>