If the underlying ICD supports VK_KHR_image_format_list
extension we will have created both the linear and sRGB
image views, reuse them instead of refreshing them.

Bug: angleproject:3609
Bug: angleproject:4561
Bug: angleproject:5281
Change-Id: Ie34f08b3554a07f94911bebf925e38d702bc3c36
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/angle/angle/+/2518387Reviewed-by: Shahbaz Youssefi <syoussefi@chromium.org>
Reviewed-by: Jamie Madill <jmadill@chromium.org>
Commit-Queue: Mohan Maiya <m.maiya@samsung.com>