Previously, D3D11 debug names were only output in debug builds. This
change enables them in release builds so we can debug GPU memory
consumption given traces or full memory dumps.

Where it made sense, existing names were shortened for brevity.
A future CL can shorten the names further by removing the words
texture, SRV, DSV, etc since D3D already outputs this type
information.

Bug: chromium:1164111
Change-Id: Iadd6222c29dd945115e844ec28ee395ce16c139f
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/angle/angle/+/2780564
Commit-Queue: Rafael Cintron <rafael.cintron@microsoft.com>
Reviewed-by: Geoff Lang <geofflang@chromium.org>
Reviewed-by: Jamie Madill <jmadill@chromium.org>