Revert previous linker additions for FreeBSD as the problem is Bazel using /usr/bin/clang instead of /usr/bin/clang++ to link C++ code. (#1035)