In the `Ranges(...)` generation code a "control" vector which stores
the current index for each range passed to `Ranges`. Previously this vector
was incorrectly initialized to the size of the subranges not the number
of subranges.

Additionally this patch suppresses unused warnings generated by
`stream_init_anchor`.