The AST->SPIRV translation of image queries was dropping signedness,
causing some validation troubles.