This put locations on members of structures, which is not allowed
in either AST or SPIR-V.

This was caught by asserts in the debug build.