GLSL interpolation qualifiers and auxiliary storage qualifiers are not
mutually exclusive. So when they are translated to SPIR-V decorations, two
independent utility methods should be employed to do this job.