Only apply volatile semantics to atomics when using Vulkan Memory Model

SPIRV/GlslangToSpv.cpp

@@ -6401,7 +6401,7 @@ spv::Id TGlslangToSpvTraverser::createAtomicOperation(glslang::TOperator op, spv
         scopeId = builder.makeUintConstant(spv::ScopeDevice);
     }
     // semantics default to relaxed 
-    spv::Id semanticsId = builder.makeUintConstant(lvalueCoherentFlags.isVolatile() ? 
+    spv::Id semanticsId = builder.makeUintConstant(lvalueCoherentFlags.isVolatile() && glslangIntermediate->usingVulkanMemoryModel() ?
                                                     spv::MemorySemanticsVolatileMask :
                                                     spv::MemorySemanticsMaskNone);
     spv::Id semanticsId2 = semanticsId;

Test/baseResults/spv.volatileAtomic.comp.out

+spv.volatileAtomic.comp
+// Module Version 10000
+// Generated by (magic number): 80007
+// Id's are bound by 18
+
+                              Capability Shader
+               1:             ExtInstImport  "GLSL.std.450"
+                              MemoryModel Logical GLSL450
+                              EntryPoint GLCompute 4  "main"
+                              ExecutionMode 4 LocalSize 1 1 1
+                              Source GLSL 450
+                              Name 4  "main"
+                              Name 8  "D"
+                              MemberName 8(D) 0  "d"
+                              Name 10  "d"
+                              Decorate 7 ArrayStride 4
+                              MemberDecorate 8(D) 0 Volatile
+                              MemberDecorate 8(D) 0 Coherent
+                              MemberDecorate 8(D) 0 Offset 0
+                              Decorate 8(D) BufferBlock
+                              Decorate 10(d) DescriptorSet 0
+                              Decorate 10(d) Binding 3
+               2:             TypeVoid
+               3:             TypeFunction 2
+               6:             TypeInt 32 0
+               7:             TypeRuntimeArray 6(int)
+            8(D):             TypeStruct 7
+               9:             TypePointer Uniform 8(D)
+           10(d):      9(ptr) Variable Uniform
+              11:             TypeInt 32 1
+              12:     11(int) Constant 0
+              13:             TypePointer Uniform 6(int)
+              15:      6(int) Constant 0
+              16:      6(int) Constant 1
+         4(main):           2 Function None 3
+               5:             Label
+              14:     13(ptr) AccessChain 10(d) 12 12
+              17:      6(int) AtomicExchange 14 16 15 15
+                              Return
+                              FunctionEnd

Test/spv.volatileAtomic.comp

+#version 450 core
+
+layout(set=0, binding=3) volatile buffer D { uint d[]; } d;
+
+void main()
+{
+    atomicExchange(d.d[0], 0);
+}

gtests/Spv.FromFile.cpp

@@ -404,6 +404,7 @@ INSTANTIATE_TEST_CASE_P(
         "spv.storageBuffer.vert",
         "spv.precise.tese",
         "spv.precise.tesc",
+        "spv.volatileAtomic.comp",
         "spv.vulkan100.subgroupArithmetic.comp",
         "spv.vulkan100.subgroupPartitioned.comp",
         "spv.xfb.vert",