Adds support for alternate path separator on Windows, and make all tests pass with CMake and VC++ 9 (by Manuel Klimek).