Fix a bug deciding whether to enable the option to install Google Test
caused by one of the dependent option dependencies not being defined
yet.

Fixes #1198; impossible to install Google Test if Google Mock is built.