fix OSS Travis Builds -remove hardcoded updated package from brew

PiperOrigin-RevId: 271863378