Clarify build system support - CMake and automake community supported

PiperOrigin-RevId: 245821927