Add a `Pointer` matcher as an analog to `Pointee`.

Similar to `Pointee`, `Pointer` works with either raw or smart pointers and
allows creating a matcher like Pointer(Eq(foo)) for smart pointers.

PiperOrigin-RevId: 346164768