Add workflows for CircleCI so that `build_stable` and `build_bleeding_edge` jobs can run concurrently.
