Commit bf39edb3 broke the handling of the getty service file with an '@' character in filename. So the startup condition was not fixed.

Because the parameter was quoted with the causal commit, the escaping has to be removed.

Signed-off-by: Andreas Eberlein foodeas@aeberlein.de