Test if the various types of I/O redirection work with lxc-attach.
Signed-off-by: Christian Brauner <christian.brauner@mailbox.org>