When running the debian template on a non-debian host, it's usual not to
have debian-archive-keyring.gpg. When that happens, we skip the
signature checking of the release, which is dangerous because it's made over
HTTP.

This commit adds automatic fetching of Debian release keys.

Strongly related to #409
Signed-off-by: Virgil Dupras <hsoft@hardcoded.net>