Unprivileged containers can safely mount /sys as read-write. This also allows
systemd-udevd to be started in unprivileged containers.
Signed-off-by: Christian Brauner <christian.brauner@ubuntu.com>