follow new gentoo's download server configuration.
Should be backported in earlier lxc versions.
Signed-off-by: Guillaume ZITTA <lxc@zitta.fr>
Acked-by: Serge E. Hallyn <serge.hallyn@ubuntu.com>