Rename "compat_ctx" to "contexts" and "compat_arch" to "architectures".
Signed-off-by: Christian Brauner <christian.brauner@ubuntu.com>