Commit 0750fdbf by KATOH Yasufumi Committed by Stéphane Graber

doc: Add -F option to Japanese lxc-start(1)

parent 29cb3e8f
...@@ -60,6 +60,7 @@ by KATOH Yasufumi <karma at jazz.email.ne.jp> ...@@ -60,6 +60,7 @@ by KATOH Yasufumi <karma at jazz.email.ne.jp>
<arg choice="opt">-c <replaceable>console_device</replaceable></arg> <arg choice="opt">-c <replaceable>console_device</replaceable></arg>
<arg choice="opt">-L <replaceable>console_logfile</replaceable></arg> <arg choice="opt">-L <replaceable>console_logfile</replaceable></arg>
<arg choice="opt">-d</arg> <arg choice="opt">-d</arg>
<arg choice="opt">-F</arg>
<arg choice="opt">-p <replaceable>pid_file</replaceable></arg> <arg choice="opt">-p <replaceable>pid_file</replaceable></arg>
<arg choice="opt">-s KEY=VAL</arg> <arg choice="opt">-s KEY=VAL</arg>
<arg choice="opt">-C</arg> <arg choice="opt">-C</arg>
...@@ -128,6 +129,22 @@ by KATOH Yasufumi <karma at jazz.email.ne.jp> ...@@ -128,6 +129,22 @@ by KATOH Yasufumi <karma at jazz.email.ne.jp>
<varlistentry> <varlistentry>
<term> <term>
<option>-F, --foreground</option>
</term>
<listitem>
<para>
<!--
Run the container in the foreground. In this mode, the container
console will be attached to the current tty and signals will be routed
directly to the container.
-->
コンテナをフォアグラウンドで実行します。このモードでは、コンテナコンソールは現在使用中の tty に割り当てられ、シグナルはコンテナに直接送られます。(これがデフォルトのモードです)
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>-p, --pidfile <replaceable>pid_file</replaceable></option> <option>-p, --pidfile <replaceable>pid_file</replaceable></option>
</term> </term>
<listitem> <listitem>
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment