doc: Update Japanese lxc-autostart(1)

doc/ja/lxc-autostart.sgml.in

@@ -121,10 +121,13 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
                 <listitem>
                     <para>
                       <!--
-                        Only request a clean shutdown, do not kill the
-                        container tasks if the clean shutdown fails.
+                        Request a clean shutdown. If a
+                        <optional>-t timeout</optional> greater than 0 is
+                        given and the container has not shut down within
+                        this period, it will be killed as with the
+                        <optional>-k kill</optional> option.
                         -->
-                      クリーンなシャットダウンのみを要求します．クリーンなシャットダウンに失敗した場合でも，コンテナのタスクを kill しません．
+                      クリーンなシャットダウンを要求します．もし，<optional>-t timeout</optional> が 0 より大きい場合で，コンテナがこの時間内にシャットダウンしない場合は，コンテナは <optional>-k kill</optional> オプションを指定した時のように kill されます．
                     </para>
                 </listitem>
             </varlistentry>