Commit 83a6b142 by Sungbae Yoo

doc: update overlayfs and aufs in Japanese lxc.container.conf(5)

add the description of multiple lower layer. Update for commit 280d2379Signed-off-by: 's avatarSungbae Yoo <sungbae.yoo@samsung.com>
parent c988c6f6
......@@ -1441,13 +1441,15 @@ proc proc proc nodev,noexec,nosuid 0 0
specifies that the rootfs should be an overlay with <filename>/upper</filename>
being mounted read-write over a read-only mount of <filename>/lower</filename>.
<filename>aufs:/lower:/upper</filename> does the same using aufs in place
of overlayfs. <filename>loop:/file</filename> tells lxc to attach
of overlayfs. For both <filename>overlayfs</filename> and
<filename>aufs</filename> multiple <filename>/lower</filename>
directories can be specified. <filename>loop:/file</filename> tells lxc to attach
<filename>/file</filename> to a loop device and mount the loop device.
-->
디렉토리 또는 간단한 블록 장치로 구성된 컨테이너를 위해서 경로이름이 사용될 수 있다. 만약 루트 파일시스템이 nbd 장치의 경우, <filename>nbd:file:1</filename>는 <filename>file</filename>을 nbd 장치로 사용하고 1번 파티션이 루트 파일시스템으로 마운트되도록 지정한다.
<filename>nbd:file</filename>는 nbd 장치 자체가 마운트되어야 한다고 지정한다.
<filename>overlayfs:/lower:/upper</filename>는 루트 파일시스템이 읽기전용으로 마운트된 <filename>/lower</filename>를 <filename>/upper</filename>가 읽기/쓰기 가능으로 오버레이 마운트되도록 지정한다.
<filename>aufs:/lower:/upper</filename>는 aufs에서 위와같이 지정한다.
<filename>aufs:/lower:/upper</filename>는 aufs에서 위와같이 지정한다. <filename>overlayfs</filename>와 <filename>aufs</filename>는 여러개의 <filename>/lower</filename> 디렉토리를 지정할 수 있다.
<filename>loop:/file</filename>는 lxc가 <filename>/file</filename>을 loop 장치로 사용하고 loop 장치를 마운트하도록 지정한다.
</para>
</listitem>
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment