Create a single API to create a cgroup which will switch to the old
ns_cgroup automatically.
Signed-off-by: Daniel Lezcano <dlezcano@fr.ibm.com>