If the first sendmsg() fails, try to reconnect once before
failing. Otherwise if a proxy restarts while no syscall
happens, the next syscall always fails with ENOSYS.
Signed-off-by: Wolfgang Bumiller <w.bumiller@proxmox.com>