by getting rid of stpncpy

Tested with gcc (GCC) 11.1.1 20210428 (Red Hat 11.1.1-1)

Closes https://github.com/lxc/lxc/issues/3752Signed-off-by: Evgeny Vereshchagin <evvers@ya.ru>