We only read the message without the cookie. For now assert
that the sender also didn't try to send more by letting
`recvmsg()` return the original size of the packet if it was
longer.
Signed-off-by: Wolfgang Bumiller <w.bumiller@proxmox.com>