when --lvname is given, use that for lvcreate instead of using
lxc_name, which is wrong.
Signed-off-by: Serge Hallyn <serge.hallyn@canonical.com>
Signed-off-by: Daniel Lezcano <dlezcano@fr.ibm.com>