Re-organize the code to only call get_ips() when we actually need
the IP address of the container.

Also bump the timeout for get_ips() from 5s to 10s to accomodate
slower machines.
Signed-off-by: Stéphane Graber <stgraber@ubuntu.com>