If the backingstore is not 'dir', then lxc shouldn't ask the user
to change the password by performing a 'chroot'. Rather, the user
should start, attach, use the passwd command, and then stop the
container.

Fixes #731
Signed-off-by: Nehal J Wani <nehaljw.kkd1@gmail.com>