For both the ns_cgroup and the usual cgroup creation, we have to
check if a previous does not exist and remove it if it is empty.
Signed-off-by: Daniel Lezcano <dlezcano@fr.ibm.com>