Some toolchains which are not bionic like uclibc does not support
prlimit or prlimit64. In this case, return an error.
Moreover, if prlimit64 is available, use lxc implementation of prlimit.
Signed-off-by: Fabrice Fontaine <fontaine.fabrice@gmail.com>