More consistently use auto while doing llvm::dyn_cast/cast in the emit
and emitIAS routines.

BUG=none
R=stichnot@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/699923002