When we create a new swapchain, we can pass in a
parent swapchain from the same surface. The old
swapchain is no longer associated with the surface
and "retires" by deleting all non-acquired images.

Bug: b/124265819
Change-Id: I31315045c926b929483d1b6cb1fc3d9f7aa87b94
Reviewed-on: https://swiftshader-review.googlesource.com/c/SwiftShader/+/26668Reviewed-by: Nicolas Capens <nicolascapens@google.com>
Tested-by: Hernan Liatis <hliatis@google.com>