64d123947 thread.cpp: Replace use of alloca with vector.

git-subtree-dir: third_party/marl
git-subtree-split: 64d123947e4dbc741217ea7b49f3d2b6275be117