Also simplify several switch statements by replacing type entries with
default.

BUG= https://bugs.chromium.org/p/nativeclient/issues/detail?id=4334

Review URL: https://codereview.chromium.org/1661633002 .