Fixed first class array constructors by allowing basic type
arrays and structure arrays to be handled properly for the
EOpConstruct* operations.

This fixes all dEQP.functional.shaders.arrays.* tests.

Change-Id: I4fe99ec5256abf6483d3595890ba9c426abc97f8
Reviewed-on: https://swiftshader-review.googlesource.com/7351Tested-by: Alexis Hétu <sugoi@google.com>
Reviewed-by: Nicolas Capens <capn@google.com>