This function reports on a Vulkan driver's fine grained capabilities.
A previous change broke some functionality in ANGLE. This is an update
to that reverted patch.

Bug: b/162404391
Change-Id: Ief91bac28e3ee9a7d775616c1663650e70c49b3e
Reviewed-on: https://swiftshader-review.googlesource.com/c/SwiftShader/+/47891Reviewed-by: Nicolas Capens <nicolascapens@google.com>
Kokoro-Result: kokoro <noreply+kokoro@google.com>
Tested-by: Sean Risser <srisser@google.com>