Count the number of instructions that use a variable following the heuristic
that more uses implies higher register priority. This is currently very simple
but is precursor work for weighting variables by loop nest depth.

BUG=
R=jvoung@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/1312433004.