This fixes a bug where a token that could be a keyword in one version
is not a keyword in another version, but treated like a non-member after
a "." dereference.