Fix DoAll to work with move-only sink arguments.

This changes types of the first n - 1 actions so that they only get a readonly
view of the arguments. The last action will accept move only objects.

PiperOrigin-RevId: 324619666